Hallo,
wer kann mir sagen, sofern es dafür eine Übersetzung gibt - was auf spanisch: Eine weiße Weste haben heißt.
Man will damit zum Ausdruck bringen, dass jemand augenscheinlich unschuldig ist.
Ich habe nur "Borrón y cuenta nueva" gefunden, aber das bedeutet "Vergiß das Alte und fang neu an" oder so ähnlich.
Danke.
Borrón y cuenta nueva
-
hoffnung_2013
Themenstarter - Ehemalige/r
- Beiträge: 1798
- Registriert: Di 14. Jul 2009, 07:41
Borrón y cuenta nueva
Gruß
P.
P.
Hier steht mehr!
Dieses Thema hat schon 2 interessante Antworten
Werde Teil vom Kolumbienforum, der größten deutschsprachigen Kolumbien-Community!
Erstelle einen Account oder melde dich an, um an der Diskussion teilzunehmen
Du musst Mitglied sein, um eine Antwort schreiben zu können
Einen Account erstellen
Du bist kein Mitglied? Registriere dich, um unserer Community beizutreten.
Mitglieder können ihre eigenen Themen starten und Themen abonnieren
Es ist einfach und dauert nur eine Minute
Melde dich an
Social Media
-
- Vergleichbare Themen
- Antworten
- Zugriffe
- Letzter Beitrag
-
- 0 Antworten
- 548 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von News Robot
-
- 2 Antworten
- 382 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von News Robot
-
- 1 Antworten
- 704 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von News Robot
-
- 4 Antworten
- 816 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Tenere-wue
-
- 0 Antworten
- 709 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von News Robot
