❗ Wichtiger Hinweis für Ausländer mit abgelaufener Cédula de extranjería

Aufstellung aller Aufenthaltserlaubnisse sowie Dekrete und Resolutionen für Kolumbien
Forumsregeln
Deutsche Staatsbürger, Schweizer und Österreicher benötigen kein Visum um als Touristen nach Kolumbien zu reisen.
Fragen hierzu bitte unter Visa & Cédula de extranjería stellen.
Benutzeravatar

Themenstarter
Eisbaer
Moderator(in)
Moderator(in)
Beiträge: 8233
Registriert: 10. Jul 2009, 05:34
Wohnort: Llanogrande (Ant.)

❗ Wichtiger Hinweis für Ausländer mit abgelaufener Cédula de extranjería

Beitrag von Eisbaer »

Wie Euch durch unsere Information hier im Forum - bekannt sein dürfte, können Cédulas de extranjería welche während der Quarantäne abgelaufen sind nicht neu beantragt werden, da die Büros von Migración Colombia bis zum 01.06.2020 oder der Beendigung des Gesundheitsnotstandes (Emergencia Sanitaria) geschlossen sind.

Nicht jede Behörde weiß das und kann daher Probleme machen, wenn eine abgelaufene Cédula de extranjería vorgelegt wird.
Um dem vorzubeugen, empfehle ich den Betroffenen den nachfolgenden Text auszudrucken und mitzuführen.

In Anspruch nehmen sollte man es jedoch nur, wenn erforderlich!

En cumplimiento a las medidas decretadas por el Gobierno Nacional y con el objetivo de prevenir, controlar y mitigar la propagación del COVID-19 en las instalaciones de Migración Colombia y propender por el bienestar y protección de nuestros funcionarios, se ha decidido suspender temporalmente las solicitudes de algunos trámites y servicios.

Los trámites y servicios que se verán afectados con esta suspensión son los siguientes:

• Cédula de Extranjería (primera vez, renovación y duplicado)
• Registro de Extranjero tanto para menores como mayores de edad
• Permiso Temporal de Permanencia para Cambiar permiso
• Certificado de Movimiento Migratorio
• Certificado de Movimiento Migratorio y nacionalidad
• Salvoconducto
• Duplicado de Cédula de Extranjería en línea

La presente medida de suspensión regirá hasta el 1 de julio de 2020 inclusive o hasta que se determine que se ha superado la Emergencia Sanitaria por parte del Gobierno Nacional.

Una vez superada esta contingencia, el titular del permiso, autorización, certificado o licencia, deberá realizar el trámite ordinario para su renovación. (Decreto 749 del 28 de mayo 2020).

Fuente: https://www.migracioncolombia.gov.co/ce ... xtranjeria

Falls dennoch Probleme mit dem abgelaufenen Dokument auftreten, dann setzt eine Petition (Petición) im CENTRO VIRTUAL DE ATENCIÓN AL CIUDADANO (CVAV) von Migración Colombia auf.

Hier der => Link
  • Tipo de solicitud = Petición
  • Motivo = Cédula de extranjería
  • Explicación del requerimiento = Certificación de cédulas de extranjería (Vigencia - Existencia [...])
der Rest erklärt sich von selbst.

Ich hoffe sehr, dass diese Information dem einen oder anderen hilft.

Bitte passt gut auf Euch auf und bleibt gesund.
Eisbaer :br
Kein Support via PN. Fragen bitte im Forum stellen, so helfen die Antworten allen ● Beachtet bitte unsere » Forenregeln «
Du bist zufrieden mit unserer Hilfe! Dann helfe doch bitte mit einer kleinen » Spende « Danke und Vergelt´s Gott!

Benutzeravatar

Themenstarter
Eisbaer
Moderator(in)
Moderator(in)
Beiträge: 8233
Registriert: 10. Jul 2009, 05:34
Wohnort: Llanogrande (Ant.)

❗ Wichtiger Hinweis für Ausländer mit abgelaufener Cédula de extranjería

Beitrag von Eisbaer »

Folgenden Text der Deutschen Botschaft, Bogota können Inhaber einer abgelaufenen Cédula ebenfalls verwenden.

Con la Resolución 1006 de 2020, la autoridad migratoria colombiana ha tenido en cuenta la situación actual: Todas las visas/permisos de residencia se prorrogan automáticamente hasta el 31.08.2020 o hasta una posterior cancelación de la Emergencia Sanitaria por parte del Ministerio de Salud. Una vez que se haya levantado la situación excepcional, cada persona afectada tiene todavía un mes para solicitar la prórroga o salir del país.

Die kolumbianische Einwanderungsbehörde hat mit Resolution 1006 vom 01.04.2020 der aktuellen Situation Rechnung getragen: Alle Visa/Aufenthaltsgenehmigungen sind automatisch bis zum 31.08.2020 oder bis zu einer späteren Aufhebung der Emergencia Sanitaria durch das Gesundheitsministerium verlängert. Nach Aufhebung der Ausnahmesituation hat jede(r) Betroffene noch einen Monat Zeit, die Verlängerung zu beantragen oder das Land zu verlassen.

Fuente: https://bogota.diplo.de/co-de/-/2316806#content_3
Traducción: https://www.kolumbienforum.net

Resolución 1006 de 2020: https://www.migracioncolombia.gov.co/no ... 06-de-2020
Por la cual se adoptan medidas urgentes y transitorias para garantizar la prestación del servicio y se suspenden términos en procesos y procedimientos adelantados por la Unidad Administrativa Especial Migración Colombia.





Schwierige Zeiten
brauchen gute Berichterstattung


kolumbienforum.NET braucht Spenden um seine informelle Arbeit fortsetzen zu können.

Hilfst Du mit?

Wenn Du dieses Forum magst und etwas Wertschätzung zeigen möchtest, dann fühle Dich frei... Bild ... helfen uns, das Forum aufrechtzuerhalten.
Kein Support via PN. Fragen bitte im Forum stellen, so helfen die Antworten allen ● Beachtet bitte unsere » Forenregeln «
Du bist zufrieden mit unserer Hilfe! Dann helfe doch bitte mit einer kleinen » Spende « Danke und Vergelt´s Gott!