Kolumbienforum

⇒ Letzter Beitrag der vorhergehenden Seite:

Auf Kolumbien könnten schwere Zeiten zukommen. Die Gerichtsentscheidung wird als Beleg für die Unabhängigkeit der Justiz gewertet. Ganz anders als das Nachbarland Venezuela, hat Kolumbien bei allen Problemen stets auf einen demokratischen Weg gesetzt, mit regulären Regierungswechseln. Der stellvertretende Direktor der Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP), Günther Maihold, sieht aber nun auf Kolumbien schwere Zeiten zukommen.

weiterlesen

Der Tagesspiegel

Es war angenommen worden, dass Uribe seinen Senatssitz aufgeben würde, weil dadurch Staatsanwälte, die ihm wohlgesonnener sind, die Ermittlungen übernehmen könnten. Das oberste Gericht hatte Uribe Anfang August unter Hausarrest gestellt, um zu verhindern, dass er die Ermittlungen der Justiz behindert. Gegen ihn wird ermittelt, weil er Zeugen bestochen und unter Druck gesetzt haben soll, um sie zum Schweigen zu bringen. Der Senator und Ex-Staatschef und seine Familie werden beschuldigt, Verbindungen zu paramilitärischen Gruppen gehabt zu haben, die in mehr als 50 Jahren Bürgerkrieg in Kolumbien Angst und Schrecken verbreitet hatten.

weiterlesen

Liechtensteiner Vaterland

Dadurch hofft er das der Fall nun von der Staatsanwaltschaft übernommen wurde, in der sein Freund Duque schon kräftig Personaländerungen vorgenommen hat. Da sind jetzt Leute, die Uribe noch einen Gefallen schuldig sind in den richtigen Positionen!

Viva la corrupción ...

Ja, und darauf haben wir lange gewartet. Schon als Álvaro Uribe Vélez noch Gouverneur des Verwaltungsdistrikts Antioquía war, gab es Anzeigen, Aussagen und Klagen aufgrund seiner Verbindungen zu den Paramilitärs. Viele Menschen in seinem Umfeld - Generäle, Politiker, Verwandte - landeten im Gefängnis – nur Álvaro Uribe nicht. Das erinnert an die Geschichte von Al Capone, der schließlich wegen Steuervergehen verurteilt wurde. Nun droht Uribe, wegen Bestechung und Manipulation von Zeugenaussagen belangt zu werden, aber eben nicht wegen eines Kapitaldelikts. Positiv ist, dass ermittelt wird und dass Álvaro Uribe als erster Ex-Präsident vom Obersten Gericht des Landes unter Hausarrest gestellt wurde.

weiterlesen

Blickpunkt Lateinamerika

Uribe ist vom Obersten Gericht des Landes, der Corte Suprema, unter Hausarrest gestellt worden und bereitet nun seine Verteidigung vor: Ein erster Schritt ist das Niederlegen seines Senatoren-Mandats. Was auf den ersten Blick ehrenwert anmuten mag, ist Strategie, denn die Anklagen könnten an die Generalstaatsanwaltschaft weitergereicht werden. Und die leitet mit Francisco Barbosa Delgado ein Jugendfreund von Präsident Iván Duque. Unter ihm hat die Staatsanwaltschaft jede Autonomie verloren. Das könnte dazu führen, dass die Ermittlungen eingestellt werden. Strategie der Regierung ist es, mehr und mehr Institutionen unter ihre Kontrolle zu bekommen - auch außerhalb der Justiz. Die Partei Uribes und des Präsidenten Iván Duque, das Centro Democrático, die 51 Abgeordnete und gute Kontakte in die Medien haben, verfolgt eine Verfassungs- und Justizreform.

weiterlesen

ND

Mittlerweile sollte die ganze Welt wissen das Alvaro Uribe ein Verbrecher ist.
Machtbesessen und gierig! Wer sich jetzt noch hinter ihn stellt, ist auch nicht besser!

Verteidigungslinie will Verbindungen zu Paramilitärs von Amtsausübung trennen. Neue Dokumente belegen jedoch illegales staatliches Handeln. Die Anklage gegen Ex-Präsident und Ex-Senator Álvaro Uribe Vélez könnte bald durch den Generalinspekteur der Nation (Procuraduría) und nicht, wie bisher, vor dem Obersten Gerichtshof verhandelt werden. Dies gab das Verfassungsorgan selbst bekannt und forderte das höchste Gericht dazu auf, den Fall weiterzuleiten. Gleichzeitig werfen neu deklassifizierte, bisher geheime Dokumente Fragen darüber auf, welche Kenntnis US-Behörden über Beziehungen von Uribe zu Paramilitärs und Drogenkartellen hatten.

weiterlesen

amerika21

Un juzgado de control de garantías de Bogotá remitió este martes el caso contra el expresidente de Colombia Álvaro Uribe Vélez, por presunto soborno y fraude procesal, nuevamente a la Corte Suprema de Justicia. De esta manera, el también exsenador continuará en detención domiciliaria, medida que cumple desde el 4 de agosto. Uribe Vélez siempre ha negado las acusaciones en su contra. Ahora, la Corte Suprema deberá definir cuál es la ley que aplica para continuar con el proceso contra Uribe.

continuar

CNN

Die Richterin Clara Salcedo hat den Hausarrest des ultrarechten Politikers Álvaro Uribe aufgehoben. Das Ermittlungsverfahren soll trotzdem weitergehen. Seit Anfang August saß Uribe in seiner Hazienda "El Ubérrimo" wegen mutmaßlicher Beeinflussung von Zeugen in Untersuchungshaft. Die Verhaftung des ehemaligen Präsidenten (2002-2010) hatte Bestürzung in rechten Kreisen Kolumbiens sowie bei der US-Regierung ausgelöst. US-Vizepräsident Mike Spence rief im August zu dessen Freilassung auf. Zur Aufhebung des Hausarrests gratulierte nun Donald Trump und nannte Uribe einen "Held". Er sei ein "US-Verbündeter gegen den Castro-Chavismus", so Trump.

weiterlesen

amerika21

Beim stöbern im Netz habe ich eine lesenswerte Biografie zu Alvaro Uribe gefunden.



Lest es euch mal durch

Link

https://www.liportal.de/fileadmin/user_ ... _v_lez.pdf

In Spanisch schaffe ich keine 100 Seiten zu verstehen. Könntest Du das nicht übersetzen?

Que lastima que se haya convertido en uno de los mayores asesinos de la historia.
El poder y el dinero corrompen el corazón humano.

@Fusagasugeno

versuche es halt hier..., ohne Konto gehen bis zu 5000 Zeichen auf einmal..., und die Übersetzungen sind sehr gut..., das beste was es derzeit gibt.
⇨ deepl.com/translator

@ deserfox

Habe das mal mit einer Seite gemacht. Da verstehst du gar nichts. Ist aus Spanisch verständlicher.

Die paramilitärische Struktur Schwarze Adler (Águilas Negras) klagt in einem Pamphlet, dass Álvaro Uribe, Ex-Präsident (2002-2010) und Mentor des amtierenden Staatschefs Iván Duque, Opfer einer Verschwörung sei. Der Vorwurf bezieht sich auf das laufende Ermittlungsverfahren gegen den ultrarechten Politiker wegen Bestechung von Zeugen. Die Paramilitärs versichern, Uribe sei unschuldig. Gegen ihn hätten sich der Oberste Strafgerichtshof (CSJ), der linke Senator der Partei Polo Democrático (PD), Iván Cepeda, und die ehemalige Farc-Guerilla verschworen. Diese wollten "das Land destabilisieren", heißt es in dem Dokument.

weiterlesen

amerika 21

Álvaro Uribe está un paso más cerca de la absolución, pero aún no puede cantar victoria. El fiscal encargado del histórico caso que privó de libertad al expresidente colombiano en agosto pasado solicitó este viernes la preclusión. La Fiscalía declaró: "Varias de las conductas por las cuales se vinculó jurídicamente al excongresista no tienen la característica de delito, y otras que sí lo son, no se le pueden atribuir como autor o participe".

continuar

BBC News