Kolumbienforum

Aunque las autoridades señalan que el hombre se suicidó, investigadores aseguran que el cuerpo tiene evidencia de golpes. Según el reporte de la Policía, el individuo había sido trasladado hasta el CAI del 20 de julio tras protagonizar una pelea, como no estaba en condición de detenido no se le quitaron los cordones de los zapatos con los que se habría suicidado.

» continuar «

Fuente: Caracol

Hoffentlich gibt es eine richtige Untersuchung. Das der junge Mann sich mit seinen Schnürenkeln selbst aufgehängt hat ist doch mehr als fragwürdig.

“Tenemos testigos de que él al ingresar al CAI no estaba golpeado porque él no participó en ninguna riña. Él entró al CAI bien, sin golpes […]. Y sí, tenemos pruebas, tengo testigos. Él no se suicidó dentro del CAI, a él lo asesinaron los mismo policías”.

» continuar «

Fuente: pulzo