Kolumbienforum

Wir sind früh raus, um mit dem Bus Freunde in einem nahegelegenen Dorf zu besuchen.
Die Tickets hatte ich Online besorgt.
Als wir am Terminal ankamen, war ich geschockt. Menschenmassen und Gedrängel an allen Eingängen, als wenn die Welt untergehen würde.
Viele mit schlecht sitzender Maske oder gar keine.

Ich habe mir das eine halbe Stunde aus Distanz angeschaut und dann sind wir mit einem Taxi wieder nach Hause gefahren, denn soviel Unverantwortlichkeit gegenüber der Pandemie habe ich noch nie erlebt.

Como era de esperarse ya se encuentran repletos los terminales debido a la cantidad de usuarios que quieren viajar. La llegada del año nuevo es uno de los momentos más esperados por las familias colombianas. Miles de bogotanos en este momento están intentando viajar para lograr reunirse con sus seres queridos para celebrar juntos la llegada del 2022.

continuar

El Espectador

Nicht nur in Bogota, auch in anderen Städten herrscht in den Busbahnhöfen das totale Chaos.

Wie ich gehört habe kam es auch zum Jahreswechsel zu viel Menschenansammlungen ohne jegliche Kontrolle, genau wie bei den vielen regionalen Festlichkeiten. Sieht für mich so aus, als ob die kolumbianische Regierung, auf Teufel komm raus, auf Durchseuchung der Bevölkerung setzt.

Regeln sind halt immer nur so gut wie deren Einhaltung und Durchsetzung...