ich bin seit einem Jahr mit einem Kolumbianer zusammen und nun geht es zum ersten Mal zusammen in sein Heimatland.
Mein Freund ist Sportler und hat u.a. deswegen dort einen sehr großen Freundes- und Bekanntenkreis, der zu 92% aus weiblichen Personen besteht.
Mir fällt immer wieder auf, dass mich der Umgang und die Art und Weise der Konversation zwischen meinem Freund und seinen "besten sowie anderen Freundinnen" mir doch ein bisschen zu "persönlich" vorkommt. Er versucht mir dann immer zu erklären, dass ist normal.
Da ich im Internet nicht wirklich fündig dazu geworden bin, schreibe ich jetzt hier, in der Hoffnung auf ein bisschen mehr Klarheit bevor ich dann in Kolumbien einen "Kukturdchock" nach dem nächsten bekomme.
Wie sind also eure Erfahrungen? Wie begrüßen sich für Freunde und Bekannte? Welche Begriffe werden normaler benutzt?
Z.B.ist es normal, wenn eine (oder besser mehrere) Freundin(nen) schreiben "te amo / te amo muchoooooo"... ich vermisse dich sehr... Du bist der beste usw. Oder man Freundinnen "amor" nennt ( weil man deine feste Freundin "mor" nennt, was lt.ihm die Verniedlichung ist und man deswegen andere "amor" nennen kann)...an "mami" habe ich mich mittlerweile ja gewöhnt...
Ich hoffe ihr versteht, worum es mit geht und würde mich über Antworten und Erfahrungen hierzu freuen.
Lg Ramona
