Scheidungsrecht in Kolumbien: Vom Express-Verfahren zum freien Scheidungsrecht für Einzeltäter

[Eisbaer]

Expressscheidung

Im Jahr 2005 wurde die sogenannte Expressscheidung eingeführt.
Das heißt, wenn sich beide Partner einig sind und es keine Kinder gibt, kann diese Ehe vor einem Notar annulliert werden, ohne dass ein Richter oder Gericht einschreiten muss.
Dies ist möglich, wenn die Partner im beiderseitigen Einvernehmen auseinandergehen wollen.

Der Grund für diese Vereinfachung war der enorme Ansturm auf die Scheidungsrichter.
Diese hatten zeitweilig etwa 1,5 Millionen Scheidungsanträge abzuarbeiten.
Erst im Jahr 1974 hat Kolumbien die Scheidung legalisiert.

Sind sich die beiden Partner nicht einig, kann ein über Jahre andauernder Prozess folgen.

[Eisbaer]

Hier der Artikel Nr. 34 des Gesetzes 962 aus dem Jahr 2005 - Artículo 34 - Ley 962 de 2005

Divorcio ante notario. Podrá convenirse ante notario, por mutuo acuerdo de los cónyuges, por intermedio de abogado, mediante escritura pública, la cesación de los efectos civiles de todo matrimonio religioso y el divorcio del matrimonio civil, sin perjuicio de la competencia asignada a los jueces por la ley.

El divorcio y la cesación de los efectos civiles ante notario, producirán los mismos efectos que el decretado judicialmente.

Parágrafo. El Defensor de Familia intervendrá únicamente cuando existan hijos menores; para este efecto se le notificará el acuerdo al que han llegado los cónyuges con el objeto de que rinda su concepto en lo que tiene que ver con la protección de los hijos menores de edad.

[Eisbaer]

Seit der Einführung der sogenannten Express-Scheidung im Jahr 2005 hat sich die Rechtslage in Kolumbien weiter erheblich vereinfacht. Während damals noch das gegenseitige Einvernehmen die Voraussetzung für eine schnelle Abwicklung vor dem Notar war, wurde das System nun durch das Gesetz 2442 von Ende 2024 grundlegend reformiert.

Die wichtigste Neuerung ist die Einführung des einseitigen Scheidungsrechts, oft auch als Divorcio Libre bezeichnet. Heute ist es nicht mehr notwendig, dass beide Partner der Scheidung zustimmen oder dass einer der in der Vergangenheit üblichen Scheidungsgründe wie Untreue oder Trennung von Tisch und Bett über zwei Jahre nachgewiesen werden muss. Der bloße Wille eines der Ehepartner reicht nun aus, um die Auflösung der Ehe gerichtlich einzufordern. Damit wurde der langwierige Prozess, der früher Jahre dauern konnte, wenn sich ein Partner querstellte, faktisch abgeschafft.

Das bewährte Verfahren vor dem Notar gemäß Artikel 34 des Gesetzes 962 bleibt für Paare, die sich einig sind, weiterhin der schnellste Weg. Hierbei wird nach wie vor ein Anwalt benötigt, der die Interessen beider Parteien in einer öffentlichen Urkunde formuliert. Sollten minderjährige Kinder vorhanden sein, ist weiterhin die Einbeziehung des Defensor de Familia zwingend erforderlich, um die Rechte der Kinder in Bezug auf Unterhalt und Sorgerecht zu schützen. Dieser Prozess nimmt in der Regel etwa zwei bis vier Wochen in Anspruch.

Diese rechtliche Entwicklung spiegelt den gesellschaftlichen Wandel in Kolumbien wider, bei dem das Recht auf die freie Entfaltung der Persönlichkeit über die formale Aufrechterhaltung einer zerrütteten Ehe gestellt wird. Für binationale Paare bedeutet dies eine deutlich höhere Rechtssicherheit und weniger bürokratische Hürden im Falle einer Trennung.