Heilige 3 Könige - Día de los Reyes Magos

Infos zu Kolumbien, Links zu Schulen, Anwälten, Übersetzern und Diplomatischen Vertretungen
Benutzeravatar

Themenstarter
Henry
Kolumbienfan
Kolumbienfan
Offline
Beiträge: 50
Registriert: 15. Mär 2021, 05:52

Heilige 3 Könige - Día de los Reyes Magos

Beitrag von Henry »

Hallo ihr Lieben,

ich habe gelesen, dass der Tag der "Heiligen 3 Könige" (Día de los Reyes Magos) auch in Kolumbien am 6. Januar ist, aber der nationale Feiertag ist erst heute am 10. Januar.

Welchen Grund gibt es für diese Abweichung? Machen die Kolumbianer das um den Tag mit dem WE zu verbinden?

Und bedeutet "nationaler Feiertag" auch wie in Deutschland, dass Geschäfte, Arztpraxen, Banken etc. nicht öffnen und die Menschen nicht arbeiten? Oder versteht man dort einen "nationalen Feiertag" anders?
Benutzeravatar

Fusagasugeno
Kolumbien-Süchtige(r)
Kolumbien-Süchtige(r)
Offline
Beiträge: 743
Registriert: 14. Okt 2012, 14:04
Alter: 63

Heilige 3 Könige - Día de los Reyes Magos

Beitrag von Fusagasugeno »

Fast alle Feiertage werden auf den nachfolgenden Montag verlegt. Weniger Kosten für die Wirtschaft und mehr Freizeit für die Arbeitnehmer.
Eres feliz, eres Fusagasugeño :-)
Benutzeravatar

Themenstarter
Henry
Kolumbienfan
Kolumbienfan
Offline
Beiträge: 50
Registriert: 15. Mär 2021, 05:52

Heilige 3 Könige - Día de los Reyes Magos

Beitrag von Henry »

Aaaah, okay, danke, das leuchtet ein.
Benutzeravatar

Ernesto
Verified
Kolumbien-Veteran
Kolumbien-Veteran
Offline
Beiträge: 6034
Registriert: 5. Okt 2010, 16:43
Wohnort: Zürich / Seefeld

Heilige 3 Könige - Día de los Reyes Magos

Beitrag von Ernesto »

Hier etwas genauer, warum dem so ist, denn das wissen die wenigsten: Der kolumbianische Rechtsanwalt, Politiker und Jurist Raimundo Emiliani Román war der Initiator zu einer Reform des Arbeitsrechts im Jahr 1983 "Ley 51 del 22 de diciembre de 1983", welches später den Namen "Ley Emiliani" erhielt. Dank dieser Reform wurde die Mehrzahl der nationalen Feiertage auf den Montag verlegt, der dem ursprünglichen Datum am nächsten liegt. Dadurch gibt es drei aufeinanderfolgende freie Tage (Samstag, Sonntag und Montag), die im Volksmund als "puente festivo" bezeichnet werden und im Allgemeinen zur Erholung genutzt werden.

Kolumbien ist eines der Länder mit den meisten Feiertagen der Welt, allerdings werden vier der 18 Feiertage in diesem Jahr 2022 auf einen Samstag oder Sonntag fallen, weshalb es dieses Jahr weniger arbeitsfreie Feiertage geben wird. ;-)

An diesen Tagen haben die meisten Geschäfte bis Mittag geöffnet. Schulen, Banken, Behörden sind geschlossen.
Benutzeravatar

Themenstarter
Henry
Kolumbienfan
Kolumbienfan
Offline
Beiträge: 50
Registriert: 15. Mär 2021, 05:52

Heilige 3 Könige - Día de los Reyes Magos

Beitrag von Henry »

Danke Ernesto!