Wer war alias "Mayerly", die rechte Hand von Alfonso Cano?

[makopp5]

¿Quién era alias 'Mayerly', la mano derecha de 'Alfonso Cano'?

Su muerte en la 'Operación Berlín', el pasado fin de semana, es un contundente golpe a las Farc. La misión significó un grave daño al anillo de seguridad de 'Cano' y les brindó a las autoridades información clave.
Ihr Tot bei der "Operation Berlin", letztes Wochenende war ein klarer Schlag gegen die Farc. Die Mision bedeutet ein schwerer Schlag gegen den Sicherheitsring von "Cano" und es bringt den Autoritaeten wichtige Informationen.

http://www.semana.com/noticias-conflict ... 41734.aspx

quelle: semana.com

[Anonymous]

"Operation Berlin"

In wiefern hat denn ausgerechnet das über 10 000 km entfernte Berlin bzw. der Name dieser Stadt nun etwas mit Kolumbien oder gar mit der FARC zu tun?
Oder ist das etwa eine Anknüpfung an den Besuch des Herrn Santos bei Merkel, der auffälligerweise in Deutschland nicht die geringste Beachtung in den Medien fand?

[Eisbaer]

@CARLO

lese doch einmal hier: Berlins in Kolumbien ... viewtopic.php?f=2&t=750&p=2873

Liebe Grüße Eisbaer

[Anonymous]

Danke Eisbaer, für die Information!
Das wußte ich leider nun wirklich nicht, daß es in Kolumbien so viele Berlins gibt(demnach vielmehr als in Deutschland!) ... denn hingegen kenne ich in Deutschland gerade nur mal zwei: die Hauptstadt ... und einen weiteren, kleineren Ort in Schleswig-Holstein