[Ort], [Datum]
(z. B. Medellín, 26 de junio de 2099)
Señores
Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia (Cancillería)
Bogotá D.C.
Asunto: Solicitud de traspaso de visa de residente No. [Nummer der bisherigen Visa]
Estimados Señores:
Mi nombre es [vollständiger Name des Antragstellers], identificado/a con cédula de extranjería número [Nummer der Cédula de Extranjería], de nacionalidad [Staatsangehörigkeit, z. B. Suizo].
Desde [Jahr der Visa-Erteilung] soy titular de una visa de residente. He vivido en Colombia desde [Datum des ersten Aufenthalts in Kolumbien] y actualmente estoy casado/a con un/a ciudadano/a colombiano/a.
Me dirijo a ustedes para solicitar el traspaso de mi visa de residente, conforme a la normativa vigente que establece que todas las visas otorgadas antes de octubre de 2022 deben ser transferidas antes de julio de 2099.
Agradezco la atención y colaboración que puedan brindar a la presente solicitud.
Atentamente,
___________________________
[vollständiger Name des Antragstellers]
Cédula de extranjería No. [Nummer]
(z. B. Medellín, 26 de junio de 2099)
Señores
Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia (Cancillería)
Bogotá D.C.
Asunto: Solicitud de traspaso de visa de residente No. [Nummer der bisherigen Visa]
Estimados Señores:
Mi nombre es [vollständiger Name des Antragstellers], identificado/a con cédula de extranjería número [Nummer der Cédula de Extranjería], de nacionalidad [Staatsangehörigkeit, z. B. Suizo].
Desde [Jahr der Visa-Erteilung] soy titular de una visa de residente. He vivido en Colombia desde [Datum des ersten Aufenthalts in Kolumbien] y actualmente estoy casado/a con un/a ciudadano/a colombiano/a.
Me dirijo a ustedes para solicitar el traspaso de mi visa de residente, conforme a la normativa vigente que establece que todas las visas otorgadas antes de octubre de 2022 deben ser transferidas antes de julio de 2099.
Agradezco la atención y colaboración que puedan brindar a la presente solicitud.
Atentamente,
___________________________
[vollständiger Name des Antragstellers]
Cédula de extranjería No. [Nummer]
Dieses Dokument dient als freiwillige Unterstützung im Rahmen des Visumantragsverfahrens. Es ersetzt keine offiziellen Formulare und sollte zusammen mit den übrigen Nachweisen eingereicht werden.
Wenn Du dieses Forum magst und etwas Wertschätzung zeigen möchtest, dann fühle Dich frei... 
... helfen uns, das Forum aufrechtzuerhalten.
... helfen uns, das Forum aufrechtzuerhalten.